尴尬如贾登·桑乔:拒绝罗马并不是因为钱

贾登·桑乔和他的经纪人与曼联管理层进行了一次长达两个小时的紧张会议。在会上,他们确认桑乔之所以犹豫是否加盟罗马,并不是出于财政方面的原因。

《Football-Italia》在周一透露,罗马已经和曼联就桑乔的转会达成了协议,但这位英格兰球员推迟了谈判。不久之后,《天空体育》报道称,罗马并不会轻易放弃,新任主帅詹皮耶罗·加斯佩里尼正在亲自努力说服桑乔加盟这支首都球队。

image.png

桑乔和经纪人已被曼联方面召集到老特拉福德的办公室,并被告知俱乐部已经接受了罗马的报价。会议还确认,尽管外界有传言,但不存在任何与佣金、薪水或其他财务问题相关的障碍。

这些从来都不是桑乔关心的事情。据称他目前感到迷茫,需要更多时间来决定职业生涯的下一步。桑乔希望自己在英超的经历能有一个不同的结局,尤其是在去年夏天租借切尔西的那段时光并不算成功。

image.png

这也是为什么罗马愿意继续等待桑乔,并且到目前为止还没有引进其他边锋的原因。不过,外界有传言称,罗马方面已经准备了备用方案,目标锁定在热刺的两名球员:布赖恩·希尔和马诺尔·所罗门。

要不要我也帮你把这篇翻译成一种更像体育新闻社论风格的中文,让它读起来更自然,而不是逐句直译?


avatar

lin 管理员

发布了:569篇内容
查阅文章

发布评论

QQ交谈

在线咨询:QQ交谈

工作时间:每天9:00 - 18:00
若无特殊,节假日休息

电话联系

QQ:270611289

工作时间:每天9:00 - 18:00
若无特殊,节假日休息

我的微信